搜索
古匣沉香
此间年少
诗与远方
恐怖悬疑
茶余饭后
网文资讯
写作素材
写作技巧
书荒推荐
二次元交流
国风汉服
动漫
自媒体创作干货

[小说网文动态分享] 网文圈一有什么风吹草动,苦的还是小作者。

[复制链接]
发表于 2022-1-31 07:52:00 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式
网文圈一有什么风吹草动,苦的还是小作者。
这两天朋友每天跟我连载晋江翻译权的事,主要波及人群是18年合同版的小作者,被晋江这个以“代理”美誉业界的网站,强行“同意授权翻译”。
在诸多小作者抗争下,目前进行到了,允许小作者“申请撤销”翻译。

不得不说,这个“申请撤销”就跟“砍价99.9%后面还有六位小数点”一样,很有灵性。
有点社会经验的人都知道,“自愿加入”和“申请退出”是天差地别的两件事。
简单来说,加入容易退出难,“自愿加入”的前提是权力在作者手中,“申请退出”的前提是权力在平台,同意“申请退出”这个方案,等于默认晋江18版合同拥有翻译权,这就又绕回了原点。

一切关键还是在于晋江18年版合同到底是不是代理合同?
如果是代理合同,就不应该出现平台在不经作者同意的情况下直接操作翻译事项
6268A5F3-2380-4DB2-A294-401D742E2174.jpeg
833BD11F-1807-4033-AE2E-4B48B5450848.jpeg
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Copyright © 2006-2014 醉人颜书坊,资料文章分享短篇小说网站 版权所有 法律顾问:高律师 客服QQ:2676296205
备案号 :鄂ICP备20013114号-1 技术支持:醉人颜书坊  Powered by Discuz! X3.4 分享按钮
快速回复 返回顶部 返回列表